Vacanza dinamica in Alto Adige

Momenti indimenticabili

Il Katzenthalerhof è il punto di partenza ideale per trascorrere un soggiorno dinamico a piedi, in bicicletta, moto o auto. Il centro di Lana dista circa 10 minuti a piedi e vi offre un’ampia scelta di possibilità ricreative.

In paese potete noleggiarne biciclette d’ogni tipo, per immergervi nei frutteti, oppure raggiungere il Passo San Vigilio con la cabinovia, oppure passeggiare sui numerosi sentieri escursionistici alla volta di altri paesi o località idilliache.

Escursioni e Scoperte

Dietro il Garni Hotel vi attende la roggia di Brandis, che v’invita alla scoperta del nostro affascinante paesaggio. Saremo lieti di assistervi nell’organizzazione delle vostre gite.

Golf - Godendosi il sole e la natura

Giocare a golf in Alto Adige è sinonimo di divertimento allo stato puro. Il magnifico clima mediterraneo, l’ospitalità altoatesina e una gastronomia deliziosa sono fonte di relax, piaceri sensoriali e condivisione per una vacanza nel vero senso della parola!

Bicicletta & Mountain Bike

Preferite intraprendere un piacevole tour in bicicletta o mettervi alla prova con una sfida sportiva? In pianura vi attendono numerosi percorsi, tra i più amati vi raccomandiamo quello attraverso i frutteti fino a Bolzano (20 km) e quello in Val Passiria, e alla fine c’è anche quello che sale in Val Venosta fino a Passo Resia. Nei dintorni troverete anche strade dirette ai passi per gli amanti della bici da corsa e trails per gli appassionati di mountain-bike.

Tennis

Se non rinunciate alla racchetta da tennis nemmeno in vacanza, a Lana e dintorni vi attendono numerosi campi perfettamente curati. Gli impianti di Lana, Cermes, Postal e Gargazzone sono una meta imperdibile per principianti, sportivi amatoriali e professionisti.

I Giardini botanici di Castel Trauttmansdorff

Su una superficie di 12 ettari potete ammirare i magnifici regni dei giardini di Merano, dove crescono e fioriscono le piante più variegate provenienti da tutto il mondo, dando vita a un’affascinante oasi sensoriale e a un ambiente senza eguali.

Abbiamo tutto per le vostre vacanze in Alto Adige!